Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Piazza Italiana GmbH Co. KG
Hannoversche Str. 54 C
30916 Isernhagen
Vertreten durch:
Maurizio Di Tullio
Salvatore Tomasello
Registereintrag:
Eintragung im Handelsregister.
Registergericht: Hannover
Registernummer: HRA202954
Umsatzsteuer-ID: DE292313315
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß §27a Umsatzsteuergesetz: DEP2305
Wirtschafts-ID:
Aufsichtsbehörde:
Region Hannover - Team Verbraucherschutz und Veterinärwesen
Hildesheimer Straße 20
30169 Hannover
Haftungsausschluss:
Haftung für Inhalte
Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 DDG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 DDG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.
Haftung für Links
Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen.
Urheberrecht
Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.
Datenschutz
Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.
Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (''Google''). Google Analytics verwendet sog. ''Cookies'', Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Google AdSense
Diese Website benutzt Google Adsense, einen Webanzeigendienst der Google Inc., USA (''Google''). Google Adsense verwendet sog. ''Cookies'' (Textdateien), die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Google Adsense verwendet auch sog. ''Web Beacons'' (kleine unsichtbare Grafiken) zur Sammlung von Informationen. Durch die Verwendung des Web Beacons können einfache Aktionen wie der Besucherverkehr auf der Webseite aufgezeichnet und gesammelt werden. Die durch den Cookie und/oder Web Beacon erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website im Hinblick auf die Anzeigen auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten und Anzeigen für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Das Speichern von Cookies auf Ihrer Festplatte und die Anzeige von Web Beacons können Sie verhindern, indem Sie in Ihren Browser-Einstellungen ''keine Cookies akzeptieren'' wählen (Im MS Internet-Explorer unter ''Extras > Internetoptionen > Datenschutz > Einstellung''; im Firefox unter ''Extras > Einstellungen > Datenschutz > Cookies''); wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
Erstellt mit Impressum-Generator.de (https://impressum-generator.de/), dem Tool für Impressum und Datenschutz-Erklärung (https://impressum-generator.de/datenschutz-generator). Nach einer Vorlage der Kanzlei Hasselbach (https://www.kanzlei-hasselbach.de/).
Data protection
1. Verantwortlicher
Piazza Italiana GmbH & Co. KG
Hannoversche Str. 54 C
info@lapiazzaitaliana.com
Tel.: +49 511 21906239
2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck von deren Verwendung
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden u. a.:
IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
verwendeter Browser, ggf. Betriebssystem und Name des Access-Providers
Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website korrekt anzuzeigen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und ggf. Missbrauch nachverfolgen zu können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
b) Kontakt per Formular oder E-Mail
Wenn Sie uns über unser Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung).
c) Online-Bestellungen und Tischreservierungen
Über unsere Webseite können Sie Bestellungen und Reservierungen direkt tätigen. Hierbei werden folgende Daten verarbeitet:
Name, Vorname
Adresse (bei Lieferung)
Telefonnummer, E-Mail-Adresse
Bestelldaten / Reservierungsangaben
Zahlungsdaten (bei Online-Zahlungen via PayPal, Stripe, Adyen)
Die Verarbeitung dient der Durchführung und Abwicklung Ihrer Bestellung bzw. Reservierung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
3. Einsatz von Cookies und Tracking-Technologien
Unsere Website verwendet Cookies. Sie dienen teils der Funktionalität (z. B. Warenkorb), teils der Analyse und Werbung.
Google Analytics: zur Analyse des Nutzerverhaltens.
Google AdSense: zur Einblendung von Werbung.
Meta Pixel (Facebook/Instagram): zur Reichweitenmessung und personalisierten Werbung.
Beim ersten Besuch unserer Webseite können Sie über ein Cookie-Banner auswählen, welche Kategorien von Cookies Sie zulassen möchten (Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 TTDSG).
4. Einbindung von Drittanbietern
Hosting & Technik: IONOS, Gastronovi (Auftragsverarbeitung).
Kartendienste: Google Maps (Google Ireland Ltd., Irland).
Zahlungsdienste: PayPal, Stripe, Adyen (Datenweitergabe nur soweit für Zahlungsabwicklung erforderlich).
Social Media: Instagram, Facebook, TikTok (durch Klick auf die Symbole werden Sie auf die jeweilige Plattform weitergeleitet, dort gelten deren Datenschutzrichtlinien).
5. Newsletter
Derzeit bieten wir keinen Newsletter an. Sobald ein Newsletter verfügbar ist, erfolgt die Anmeldung über ein Double-Opt-In-Verfahren. Rechtsgrundlage wird Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sein.
6. Nutzung unseres Gäste-WLAN
Im Restaurant bieten wir Ihnen kostenloses Gäste-WLAN an. Bei Nutzung können Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse, Gerätekennung, Zeitpunkt der Nutzung) gespeichert werden, soweit dies für den Betrieb und die Sicherheit erforderlich ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Datensicherheit
Wir nutzen innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-/TLS-Verfahren. Dadurch werden Ihre Daten verschlüsselt übertragen.
8. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte:
Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Zuständige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5, 30159 Hannover
https://lfd.niedersachsen.de
9. Aktualität und Änderung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: September 2025).
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Webseite oder gesetzlichen Vorgaben anzupassen.
General terms and conditions
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge zwischen der Piazza Italiana GmbH & Co. KG (nachfolgend „wir“ oder „Restaurant“) und unseren Gästen/Kunden (nachfolgend „Kunde“) über
den Besuch und die Bewirtung im Restaurant,
Catering- und Lieferleistungen,
Foodtruck-Einsätze.
Abweichende Bedingungen des Kunden finden keine Anwendung, es sei denn, wir stimmen ihnen ausdrücklich schriftlich zu.
2. Vertragsabschluss
Der Vertrag kommt zustande:
im Restaurant mit der Bestellung und Annahme durch uns,
bei Catering- und Foodtruck-Leistungen durch unsere schriftliche Bestätigung eines Angebots,
bei Online-Bestellungen oder Reservierungen über unsere Website mit elektronischer Bestätigung.
3. Leistungen
Wir erbringen die vertraglich vereinbarten Leistungen gemäß Angebot bzw. Bestellung.
Geringfügige Änderungen im Menü oder in Zutaten bleiben vorbehalten, soweit sie für den Kunden zumutbar sind.
4. Preise und Zahlungsbedingungen
Alle Preise sind Endpreise in Euro und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Im Restaurant und Foodtruck: Zahlung ist sofort fällig, wahlweise bar, per EC-/Kreditkarte oder über die angebotenen Zahlungsdienste (z. B. PayPal, Stripe, Adyen).
Catering-Leistungen:
Bei Auftragserteilung ist eine Anzahlung von 30 % des vereinbarten Preises fällig.
Der Restbetrag ist spätestens 7 Tage nach Leistungserbringung ohne Abzug zu zahlen.
Erfolgt die Buchung kurzfristiger als 7 Tage vor Veranstaltungsbeginn, ist der gesamte Betrag sofort fällig.
Bei Zahlungsverzug behalten wir uns vor, Verzugszinsen gemäß § 288 BGB zu berechnen.
5. Reservierungen und Stornierungen
Restaurant-Reservierungen:
Reservierungen sind unverbindlich, sofern keine ausdrückliche Bestätigung erfolgt.
Stornierungen sind jederzeit möglich; bei Gruppen ab 10 Personen bitten wir um Absage spätestens 24 Stunden vorher.
Catering- und Foodtruck-Buchungen:
Stornierungen müssen schriftlich erfolgen.
Bei Stornierungen bis 14 Tage vor dem vereinbarten Termin berechnen wir keine Kosten.
Bei Stornierungen zwischen 13 und 7 Tagen vor Termin fallen 30 % des Auftragswertes an.
Bei Stornierungen ab 6 Tagen vor Termin fallen 80 % des Auftragswertes an.
Bei Stornierungen am Veranstaltungstag oder Nichterscheinen wird der volle Preis berechnet.
6. Haftung
Wir haften für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung beruhen.
Für sonstige Schäden haften wir nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
Für mitgebrachte Gegenstände der Kunden (z. B. Dekoration, Technik) übernehmen wir keine Haftung, außer im Fall von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
7. Foodtruck-Standorte & Genehmigungen
Der Kunde stellt sicher, dass am gewünschten Einsatzort des Foodtrucks alle notwendigen behördlichen Genehmigungen (z. B. Stellplatz, Strom- und Wasseranschluss) vorliegen. Etwaige Kosten oder Bußgelder trägt der Kunde, sofern diese auf fehlenden Genehmigungen beruhen.
8. Höhere Gewalt
Ereignisse höherer Gewalt (z. B. Stromausfall, Naturkatastrophen, behördliche Maßnahmen, Pandemien) berechtigen uns, die vereinbarte Leistung zu verschieben oder vom Vertrag zurückzutreten. Schadensersatzansprüche des Kunden bestehen in diesen Fällen nicht.
9. Datenschutz
Wir verarbeiten personenbezogene Daten des Kunden ausschließlich gemäß unserer Datenschutzerklärung, die auf unserer Website einsehbar ist.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt deutsches Recht.
Gerichtsstand ist Hannover, sofern der Kunde Kaufmann ist oder keinen allgemeinen Gerichtsstand in Deutschland hat.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
11. Widerrufsrecht
Verbraucher haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.
Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (
Piazza Italiana GmbH & Co. KG,
Hannoversche Str. 54 C,
E-Mail: info@lapiazzaitaliana.com,
Tel.: +49 511 21906239
mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Brief, Fax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren.
Zur Wahrung der Frist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Frist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben (einschließlich Lieferkosten, mit Ausnahme zusätzlicher Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf bei uns eingegangen ist.
Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
Ausschluss bzw. vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts
Das Widerrufsrecht besteht nicht bei folgenden Verträgen:
Lieferung von Waren, die nicht vorgefertigt sind und für deren Herstellung eine individuelle Auswahl oder Bestimmung durch den Verbraucher maßgeblich ist oder die eindeutig auf die persönlichen Bedürfnisse des Verbrauchers zugeschnitten sind (z. B. Catering nach Wunschmenü).
Lieferung von Waren, die schnell verderben können oder deren Verfallsdatum schnell überschritten würde (z. B. frisch zubereitete Speisen).
Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Freizeitbetätigungen (z. B. Event-Catering, Foodtruck-Buchungen an festen Terminen), wenn der Vertrag für die Erbringung einen spezifischen Termin oder Zeitraum vorsieht.
Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
An
Piazza Italiana GmbH & Co. KG
Hannoversche Str. 54 C
E-Mail: info@lapiazzaitaliana.com
Hiermit widerrufe(n) ich/wir () den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren / die Erbringung der folgenden Dienstleistung:
Bestellt am () / erhalten am (): __________________________
Name des/der Verbraucher(s): ______________________________
Anschrift des/der Verbraucher(s): __________________________
Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier):
Datum: __________________
(*) Unzutreffendes streichen